Parcerias

Teatro Nacional de S. João TNSJ

Benefícios a associados/colaboradores da APT

Na compra de bilhetes:
1.1 Teatro de S. João: Lugares de Plateia e Tribuna: 50% de desconto se adquiridos com antecedência igual ou superior a 48h do espectáculo ou 5 euros de desconto se forem apenas adquiridos apenas dentro desse período de 48h que antecede cada espectáculo;
1.2 Teatro Carlos Alberto (TeCA): 50% de desconto
1.3 Mosteiro de S. Bento da Vitória (MSBV): 50% de desconto
1.4 Visitas guiadas ao Teatro S. João: 50% de desconto
Obs.: Os descontos estipulados nos números anteriores não são acumuláveis com nenhum outro desconto praticado usualmente pelo TNSJ

2. Os associados/colaboradores da APT terão acesso a actividades culturais dinamizadas pelo TNSJ, tais como visitas guiadas e workshops relacionados com os espectáculos em exibição, mediante marcação prévia e disponibilidade dos serviços do TNSJ.

Pesquisa de Tradutores APT

Seja sócio da APT.
Saiba as Vantagens!

Visibilidade e Oportunidades

Na "Pesquisa de Sócio", ao clicar no par de línguas pretendido e na área de especialidade, encontrará a lista dos tradutores disponíveis, e os respectivos contactos.
Valorização Pessoal e Profissional

A APT proporciona aos seus sócios diversas actividades visando, essencialmente, a sua valorização profissional e cultural: colóquios, workshops, cursos de aperfeiçoamento, provas de exame manuscrito para obtenção da Certificação de Competências de Tradutor, concursos de tradução, atribuição do Grande Prémio de Tradução Literária, etc.
Estatuto profissional

Ser Sócio da APT é fazer parte de uma Associação que promove o estatuto dos tradutores, representando-os a nível nacional e internacional, em parceria com as seguintes entidades:

• CNT - Conselho Nacional de Tradução
• CEATL – Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
• AIETI – Associação Ibérica de Estudos de Tradução
• FIT – Fédération Internationale de Traducteurs
• SPA– Sociedade Portuguesa de Autores.