Notícias

PETRA-E

Introducing The PETRA-E Network

he PETRA-E Network is a European network of institutions dedicated to the education and training of literary translators. It continues the work of the PETRA-E project, funded from 01-09-2014 until 31-08-2016 by Erasmus+, which resulted in the PETRA-E Framework.

This Framework defines competences and levels in literary translating in order to improve the quality of literary translations and the visibility of literary translators in Europe. The Framework is available in 8 languages: Dutch, English, French, German, Hungarian, Italian and Spanish. Bulgarian and Portuguese translations will shortly be available. The Network aims to facilitate the implementation of the Framework and provide a collaborative space for the discussion of related topics.

he Network welcomes new members, academic and non-academic, who are committed to the PETRA-E Framework and its underlying principles, and wish to implement the Framework in their own institutions and programs and contribute to its further development.
The Network plans to hold regular meetings, the first of which is to take place in Spring 2017.

At this stage, PETRA-E is happy to receive comments or proposals for future projects which will be considered as possible topics for discussion at its meetings. In particular, we are interested in the following:
Feedback on the Framework;
Strategies for education;
Strategies for evaluation;
Research funding opportunities.

For further information, contact petra-e@taalunie.org
*PETRA = Plateforme Européenne pour la traduction littéraire. The ‘E’ stands for Education.Introducing the PETRA-E Network after September 1st 2016

Read more here:  
http://petra-education.eu/

Pesquisa de Tradutores APT

Seja sócio da APT.
Saiba as Vantagens!

  • Visibilidade e Oportunidades

    Na "Pesquisa de Sócio", ao clicar no par de línguas pretendido e na área de especialidade, o cliente tem à sua disposição a lista dos tradutores disponíveis, podendo assim contactá-los facilmente

  • Valorização Pessoal e Profissional

    A APT proporciona aos seus sócios diversas actividades visando, essencialmente, a sua valorização profissional e cultural: colóquios, workshops, cursos de aperfeiçoamento, provas de exame manuscrito para obtenção da Certificação de Competências de Tradutor, concursos de tradução, atribuição do Grande Prémio de Tradução Literária, etc.

  • Estatuto profissional

    Ser Sócio da APT é fazer parte de uma Associação que promove o estatuto dos tradutores, representando-os a nível nacional e internacional, em parceria com as seguintes entidades:

     • CNT - Conselho Nacional de Tradução
     • CEATL – Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
     • AIETI – Associação Ibérica de Estudos de Tradução
     • FIT – Fédération Internationale de Traducteurs
     • SPA– Sociedade Portuguesa de Autores.

Seja Sócio APT

Faça-se membro da APT e usufrua das condições e vantagens



Parceiros APT